生态学领域英汉词汇表

By:Sid

Date:2021/9/9

读书的时候发现自己并没有落实英语词汇的准确中文翻译,今后开始认真记录英语单词的准确词汇翻译,如果不确定会用斜线标注。看论文的时候随时补充。也会夹杂一些数学、地学的词汇,都是在论文中影响我理解的词汇。


absolute growth rate(agr):绝对生长速率,单位是 gday1

alpine cushion vegetaion:高山垫状植被

alpine meadow:高寒草甸

alpine steppe:高寒草原

cohort:同生林

common garden:同质园

concave-down:(曲线)下凹的

concave-up:(曲线)上凸的

dendrometer:测树仪(胸径测量仪)

desert:荒漠

diffusive flux:扩散通量

ecological amplitude:生态幅

exotic species:外来种

forb:非禾本科的草本植物

forcing temperature:积温需求

forest:森林

gap:林窗

gestation:妊娠期

grass:禾本科植物

heteroscedasticity:异方差性或方差异性(对方差同性的否定,与一般线性回归模型的前提假设相关)

invasive species:入侵种

julian day:儒略日,以公元前4713年1月1日为计数0点的日期计数法。

lactation:哺乳期

leaf abscission:落叶

legacy effect:延迟效应

mask:图像掩膜

mutant:突变型

parturition:分娩

pasture:牧场

perennial:多年生的

phenology:物候

photosynthetically active radiation:光合有效辐射

population prediction interval:种群预测区间

quadrat:样方

relative growth rate(rgr):相对生长速率,单位是 gg1day1

sedge:莎草科植物

shrub:灌木

stand:林分

weaning mass:幼崽断奶时的重量